Datenschutzerklärung
Diese Website ist so gebaut, dass sie so wenig wie möglich über Sie erfährt. Was trotzdem anfällt, steht hier.
Dieser Text ist ein Entwurf und noch nicht freigegeben. Er beschreibt, was die Website technisch tatsächlich tut. Zwei Punkte muss ein Anwalt prüfen: die zuständige Aufsichtsbehörde (siehe Beschwerderecht) und die Angaben zum Hosting (siehe Hosting und Server-Logfiles).
Das Wichtigste zuerst
Diese Website setzt keine Cookies. Sie bindet keine Analyse- oder Trackingdienste ein, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins, keine externen Schriftarten und keine Karten-Einbindung. Es gibt keinen Newsletter. Solange Sie hier nur lesen, wird an niemanden außerhalb des Servers dieser Website etwas über Sie übertragen.
Zwei Dinge lösen eine Übertragung an Dritte aus, und beide nur, wenn Sie sie selbst auslösen: der Klick auf das Video und der Klick auf das Anmeldeformular.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Gleitschirmschule Pappus
Harald Huber
1, rue de l´église
68470 Fellering, Frankreich
Telefon: 0033 389 827187
E-Mail: hari@gleitschirmschule-pappus.de
Die vollständigen Angaben zum Anbieter stehen im Impressum. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; dazu sind wir nach Art. 37 DSGVO nicht verpflichtet.
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem Hosting-Dienstleister betrieben, der die Server in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bereitstellt (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).
Bei jedem Aufruf einer Seite verarbeitet der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt, und schreibt sie in eine Protokolldatei (Logfile):
- Ihre IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- die aufgerufene Adresse und die übertragene Datenmenge
- Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
- die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern Ihr Browser sie sendet
- Browser- und Betriebssystemkennung (User-Agent)
Zweck und Rechtsgrundlage: Diese Verarbeitung ist technisch erforderlich, um die Seite überhaupt ausliefern zu können, und dient darüber hinaus der Sicherheit und Stabilität des Servers — etwa um Angriffe und Störungen zu erkennen und abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webangebot, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Länger aufbewahrt werden einzelne Einträge nur, wenn sie zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden; dann werden sie bis zur abschließenden Klärung gespeichert.
Eine Auswertung dieser Daten zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt. Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
Vor der Freigabe müssen hier der Name und die Anschrift des Hosting-Dienstleisters sowie der Standort des Rechenzentrums eingetragen werden — und der Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO muss vorliegen.
Videos von YouTube — erst nach Ihrem Klick
Auf einigen Seiten zeigen wir Videos, die bei YouTube liegen. Anders als üblich ist das Video nicht eingebettet: Sie sehen zunächst nur ein Standbild, das von unserem eigenen Server kommt. Solange Sie dieses Standbild nicht anklicken, wird keine Verbindung zu Google hergestellt — kein Cookie, keine IP-Übertragung, auch keine Vorschaubild-Abfrage bei Google.
Erst wenn Sie klicken, laden wir das Video im „erweiterten
Datenschutzmodus“ über die Domain youtube-nocookie.com nach. Ab diesem
Moment verarbeitet Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)
Ihre Daten — insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Gerät und Browser sowie
Informationen darüber, welches Video Sie ansehen. Sind Sie dabei in einem Google-Konto
angemeldet, kann Google diese Informationen Ihrem Konto zuordnen; das können Sie
verhindern, indem Sie sich vorher abmelden.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit dem bewussten Klick auf das Standbild erteilen — deshalb steht der Hinweis, was der Klick auslöst, direkt darunter. Sie können die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite neu laden und das Video nicht erneut starten; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Übermittlung in die USA: Google kann die Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework, Art. 45 DSGVO); Google LLC ist unter diesem Rahmen zertifiziert. Ergänzend stützt sich die Übermittlung auf Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wir weisen darauf hin, dass in den USA ein Zugriff staatlicher Stellen auf die Daten nicht mit derselben Sicherheit ausgeschlossen werden kann wie in der EU.
Wir haben keinen Einfluss darauf, was Google mit diesen Daten tut, und erhalten von Google keine Daten über Sie. Näheres steht in der Datenschutzerklärung von Google.
Anmeldung über das externe Google-Formular
Für die Anmeldung zu einem Kurs verlinken wir auf ein Formular, das bei Google Forms liegt. Der Link ist als solcher gekennzeichnet und öffnet sich in einem neuen Tab. Sie verlassen dabei unsere Website. Solange Sie den Link nicht anklicken, wird nichts an Google übertragen; wir betten das Formular bewusst nicht ein.
Sobald Sie das Formular aufgerufen haben, ist für die Verarbeitung dort zunächst Google verantwortlich — es gelten die Datenschutzhinweise von Google. Die Angaben, die Sie im Formular machen, erhalten wir anschließend von Google und verarbeiten sie zur Bearbeitung Ihrer Anmeldung.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Anmeldedaten bei uns ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung des Vertrags über die Kursteilnahme).
Wenn Sie das nicht möchten, melden Sie sich stattdessen einfach per E-Mail oder telefonisch an — das ist genauso verbindlich und läuft über keinen Dritten.
Kontakt per E-Mail, Telefon und Post
Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei machen — Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage —, um die Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Kurs oder einen bestehenden Vertrag betrifft, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Für Unterlagen, die zugleich Geschäftsvorgänge dokumentieren, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren; für diese Dauer ist die Verarbeitung auf die Aufbewahrung beschränkt.
Bitte beachten Sie, dass eine unverschlüsselte E-Mail auf dem Weg zu uns von Dritten mitgelesen werden könnte. Für sensible Angaben rufen Sie uns besser an.
Kursteilnahme und Abrechnung
Für die Durchführung eines Kurses verarbeiten wir die Daten, die wir dafür brauchen: Name, Anschrift, Kontaktdaten, gebuchter Kurs und Termin, Angaben zur Unterkunft sowie die Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die steuerliche Aufbewahrung Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
An Dritte geben wir diese Daten nur weiter, soweit das für die Durchführung nötig ist — etwa an den Deutschen Hängegleiterverband (DHV), wenn Sie bei uns eine Prüfung ablegen und eine Lizenz erwerben, oder an Partner eines Kurses, der nicht bei uns stattfindet (beim Sicherheitstraining am Walensee an X-dream Fly). Einen Verkauf Ihrer Daten gibt es nicht, und es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO statt.
Müssen Sie Daten angeben?
Zum bloßen Lesen dieser Website müssen Sie nichts angeben — außer den Daten, die Ihr Browser technisch ohnehin sendet (siehe Server-Logfiles). Für eine Anmeldung brauchen wir die dort abgefragten Angaben; ohne sie können wir den Kursvertrag nicht schließen.
Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber jederzeit die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
- Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf ein berechtigtes Interesse gestützt ist (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine formlose Nachricht an hari@gleitschirmschule-pappus.de genügt. Die Ausübung dieser Rechte ist für Sie kostenlos.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren — insbesondere bei der Behörde Ihres Wohnsitzes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Welche Behörde für uns zuständig ist, hängt davon ab, wo die Hauptniederlassung liegt: Das Impressum nennt eine französische Anschrift in Fellering und eine deutsche in Freiburg mit deutscher Umsatzsteuer-ID. Vor der Freigabe wird hier eine Behörde mit vollständiger Anschrift benannt — je nach Prüfungsergebnis der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg oder die französische CNIL.
Stand und Änderungen
Stand dieser Datenschutzerklärung: 10. September 2026. Wir passen sie an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.